dull as dishwater中文

• 非常單調乏味

• "dull" 中文翻譯 :    adj. 1.愚鈍的，感覺遲鈍的，呆笨的。 2.鈍的，不 ...
• "dishwater" 中文翻譯 :    1.洗過盤子的臟水。 2.〔比喻〕味道差的湯[茶]等；〔 ...
• "dishwater" 中文翻譯 :    1.洗過盤子的臟水。 2.〔比喻〕味道差的湯[茶]等；〔美俚〕沒有力量的話，濫調 (dull as dishwater 十分枯燥乏味，令人厭煩)。
• "dull" 中文翻譯 :    adj. 1.愚鈍的，感覺遲鈍的，呆笨的。 2.鈍的，不快的，不鋒利的 (opp. sharp)。 3.(天氣等)陰郁的，陰暗的；(顏色等)暗淡的。 4.(市場等)呆滯的，蕭條的；(談話等)單調的，枯燥的，無聊的，沉悶的。 5.(光等)模糊的。 a dull child 頭腦遲鈍的孩子。 a dull edge 鈍刀。 be dull of hearing 耳朵不靈。 a dull fire 文火。 a dull pain 鈍痛，隱痛。 a dull day 陰天。 a dull town 蕭條的市鎮。 Trade is dull. 生意清淡。 a dull book 枯燥無味的書。 a dull landscape 單調的景色。 vt. 1.把…弄鈍。 2.使陰暗，使陰郁。 3.緩和，減輕(痛苦等)。 4.使遲鈍；使呆滯。 dull a razor's edge 把刀片弄鈍了。 one's sense dulled by his emotion 因激動而造成的感覺遲鈍。 dull sorrow 減輕哀愁。 vi. 1.變鈍；變遲鈍。 2.(痛苦等)減少。 3.【紡織；印染】消光。 dull the edge of 1. 弄鈍刃口。 2. 減弱(興趣等)。
• "a dull lecture" 中文翻譯 :    枯燥無味的演講
• "a dull mind" 中文翻譯 :    反應遲鈍的頭腦乏味的
• "a dull pain" 中文翻譯 :    悶疼; 隱隱作痛
• "a dull talk" 中文翻譯 :    單調無味的談話
• "a dull volume" 中文翻譯 :    一本枯燥無味的書
• "blue dull" 中文翻譯 :    青暗
• "borderline dull" 中文翻譯 :    可疑濁音
• "crimped dull" 中文翻譯 :    卷曲消光
• "dark dull" 中文翻譯 :    烏暗
• "dry dull" 中文翻譯 :    枯暗; 色澤枯燥無光澤
• "dull admitted" 中文翻譯 :    依法準訴
• "dull and lonely" 中文翻譯 :    枯寂
• "dull and mixed" 中文翻譯 :    暗雜; 葉色暗沉、老嫩不一
• "dull and shameless" 中文翻譯 :    頑鈍無恥
• "dull and uninteresting" 中文翻譯 :    沉悶乏味的
• "dull appearance" 中文翻譯 :    暗淡外觀
• "dull beggar" 中文翻譯 :    頭腦遲鈍的家伙, 言語無味的人
• "dull bit" 中文翻譯 :    鈍鉆頭
• "dull black" 中文翻譯 :    暗黑
• "dull blade" 中文翻譯 :    鈍的
• "dull book" 中文翻譯 :    沉悶的書; 沈悶的書

• As dull as dishwater
  非常單調乏味

• dull as dishwater 意味
• dull as dishwater meaning
• dull as dishwaterとは意味：<→AS dull as dishwater>